Пошук

21.02.2018 11:34   Catholic.by
Супрацоўніца Секцыі па перакладзе літургічных тэкстаў і афіцыйных дакументаў Касцёла пры ККББ Марына Пашук. Фота: Віталій Палінеўскі

У Інстытуце мовазнаўства імя Я. Коласа Цэнтра даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі праходзіць Міжнародная навуковая канферэнцыя на тэму «Беларуская мова ў сферы sacrum: гісторыя і сучаснасць».

Мовазнаўчы форум прымеркаваны да Дня роднай мовы, які ва ўсім свеце адзначаецца 21 лютага.

На канферэнцыі выступіць і супрацоўніца Секцыі па перакладзе літургічных тэкстаў і афіцыйных дакументаў Касцёла Камісіі Божага Культу і Дысцыпліны Сакрамэнтаў пры ККББ — доктар біблійнай тэалогіі Марына Пашук.

Сярод пытанняў, якія плануецца абмеркаваць на форуме — асаблівасці функцыянавання беларускай мовы ў рэлігійнай сферы жыцця сучаснага грамадства і ў літургічнай прасторы, гісторыя ўжывання беларускай мовы ў рэлігійнай кніжнасці і літургіі, пераклады Бібліі і асобных біблійных кніг на беларускую мову ў XX–XXI ст.

Даведка:

Дзень роднай мовы пачаў адзначацца 21 лютага з 1999 года, калі пра гэта абвясціла ЮНЕСКА. Свята роднай мовы было створана для ўсведамлення культурных традыцый розных краін і падтрымкі іх моўнай разнастайнасці.

Свята бярэ свае карані 21 лютага 1952 годзе. Тады на тэрыторыі Пакістана загінулі пяць студэнтаў, якія змагаліся за мову бангла і выступалі за наданне ёй статусу дзяржаўнай мовы. Пазней з усходняй часткі гэтай краіны ўтварыўся Бангладэш.

Абноўлена 22.02.2018 11:31
Пры выкарыстанні матэрыялаў Catholic.by спасылка абавязковая. Калі ласка, азнаёмцеся з умовамі выкарыстання

Дарагія чытачы! Catholic.by — некамерцыйны праект, існуе за кошт ахвяраванняў і дабрачыннай дапамогі. Мы просім падтрымаць нашу дзейнасць. Ці будзе наш партал існаваць далей, у значнай ступені залежыць ад вас. Шчыра дзякуем за ахвярнасць, молімся за ўсіх, хто нас падтрымлівае.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Папа Францішак

Бог заўсёды чакае нас.
Ён ніколі не губляе надзеі і заўсёды прабывае побач.